Mais quand j’ai reçu ma lettre d’acceptation, j’ai réalisé que je ne voulais pas y aller.
ولكن عندما تلقيت رسالةالقبول علمت أنني لا أريد الذهاب
Tu peux recevoir une lettre de la fac pour trainer avec nous.
من الممكن ان نتلقى رسالةقبول جامعي فقط للعبث معنا
Ashley a reçu ses lettres d'admission. Il est reçu partout.
أعني، تلقى (آشلي) رسالةالقبول في الكلية يمكنه الذهاب لأيّ جامعة
Eh bien, en fait, je ne voulais pas te voler la vedette, mais j’ai reçu ma lettre d’acceptation pour MIT ce matin.
حسنا, في الواقع لم أكن أريد سرقة لحظتك ولكنني تلقيت رسالةقبولي في (إم آي تي) هذا الصباح
a) Les candidats doivent joindre à leur demande deux lettres de recommandation et une ou plusieurs lettres d'acceptation d'institutions qui participent au programme;
(أ) يجب أن يرفق مقدمو الطلبات رسالتي توصية باستمارتهم ورسالة (رسائل) قبول من المؤسسات المشاركة في البرنامج.
3.7 Sur le fait que l'auteur a été contraint d'attendre jusqu'en 2004 pour saisir le Comité, le conseil note que l'article 3 du Protocole déclare irrecevable «toute communication qu'il considère être un abus de droit de présenter de telles communications».
3-7 وفيما يتعلق باضطرار صاحب البلاغ الانتظار حتى عام 2004 لتقديم بلاغ أمام الجنة، يلاحـظ المحامي أن المادة 3 من البروتوكول تقضي بأن "ترفض اللجنة قبول أية رسالة مقدمة تكون منطوية على إساءة استعمال لحق تقديم الرسائل".